Chồng của Lee Young Ae - Jung Ho Young - là doanh nhân người Mỹ gốc Hàn, sinh năm 1951. Ông tốt nghiệp loại ưu tại Đại học Illinois (Chicago) và từng là lãnh đạo của tập đoàn Hyundai trước khi đứng đầu Korea Elecom, công ty hàng đầu về phát triển hệ thống đào tạo quân sự di động tại Hàn Quốc. Tài sản của ông ước tính gần 1,5 tỷ đô la.
Trước khi kết hôn với Lee Young Ae, Jung Ho Young từng trải qua một cuộc hôn nhân và có mối quan hệ tình cảm không thành với minh tinh Shim Eun Ha. Cuộc hôn nhân với người đàn ông hơn 20 tuổi và có đời sống tình cảm phức tạp khiến Lee Young Ae gặp nhiều chỉ trích, nhưng cả hai vẫn duy trì cuộc sống hôn nhân hạnh phúc suốt 15 năm. Họ có cặp sinh đôi trai gái vào năm 2011.
Lee Young Ae chia sẻ trên tạp chí Femina rằng việc lập gia đình muộn giúp cô trân trọng mái ấm hơn. Cô tiết lộ ông xã là người tinh tế, ấm áp, luôn biết chăm sóc người khác. "Sự thân thiện, hòa nhã, chân thành là điều tôi thích nhất ở anh", cô nói. Jung Ho Young cũng rất điềm đạm trong việc dạy con nên cả hai luôn giữ bình tĩnh khi nuôi dạy con cái.