Nguyên nhân là Lưu Diệc Phi có quốc tịch Mỹ, trong khi giải thưởng Kim Ưng chỉ giới hạn dành cho người mang quốc tịch Trung Quốc. Bên cạnh ngôi sao Câu chuyện hoa hồng, hai nghệ sĩ khác là Tưởng Thi Manh (quốc tịch Anh), Trần Xung (Mỹ), Tư Cầm Ca Oa (Thụy Sĩ) và Phùng Gia Di (Australia) cũng bị giải thưởng Kim Ưng lần thứ 32 gạch bỏ tên.
Nhiều tranh luận nổ ra trên Weibo về sự việc. Một số bình luận cho rằng không cần thiết phải tìm người Mỹ để đóng chính trong phim truyền hình nội địa Trung Quốc có đầu tư lớn.
Không ít người hâm mộ nhận định giải thưởng Kim Ưng lần thứ 32 cố tình tạo tranh cãi khiến dư luận chú ý, bởi công chúng hầu như đã biết Lưu Diệc Phi quốc tịch Mỹ từ lâu. “Ngay từ đầu Kim Ưng phải biết và gạch tên nhưng vẫn cố tình bỏ vào và gây tranh cãi”, “Giải này thiếu nhiệt nên cho vào rồi bỏ ra”, “Giải có quy định thì phải thực hiện, nhưng ê-kíp chẳng nhẽ không duyệt từ đâu”… Khán giả để lại ý kiến.
Fan Lưu Diệc Phi chỉ ra giải thưởng truyền hình Baeksang 2023 ở Hàn Quốc, Thang Duy quốc tịch Trung Quốc vẫn thắng giải. Các ý kiến bênh vực mỹ nhân 37 tuổi khi những bộ phim cô tham gia đều tạo xu hướng, thậm chí thúc đấu du lịch quê nhà, thay vì ban tổ chức bài trừ hãy nên hoan nghênh, tạo điều kiện.
Giải thưởng phim truyền hình Kim Ưng là một trong ba liên hoan phim truyền hình lớn tại đất nước tỷ dân, thành lập năm 1983, do Hiệp hội Nghệ sĩ Truyền hình Trung Quốc trao tặng.
Từ 2010, giải thưởng quy định các ứng cử viên cho giải cá nhân bắt buộc là người mang quốc tịch Trung Quốc. Hong Kong, Macao và Đài Loan (Trung Quốc) có thể tham gia nhưng phải có sự chấp thuận của các bộ phận liên quan.
Lưu Diệc Phi sinh năm 1987, là diễn viên hàng đầu tại showbiz Trung Quốc. Cô nổi tiếng sớm với nhiều vai diễn tạo ấn tượng mạnh trên màn ảnh như Vương Ngữ Yên (Thiên long bát bộ 2003), Kim phấn gia thế (2003), Tiểu Long Nữ (Thần điêu đại hiệp 2006)… Mảng truyền hình là thế mạnh của Lưu Diệc Phi, gần đây cô gây sốt nhờ vai Hoàng Diệc Mai trong Câu chuyện hoa hồng, Mộng hoa lục, Đi đến nơi có gió…